Problemet vi löser
Tolkbokning — tid och kostnad ni inte har råd med
Att boka tolk till ett klientmöte tar tid, kostar pengar och skapar väntetid som varken klient eller advokat har råd med. Varje tolkat möte måste dessutom dokumenteras korrekt — inte minst när kostnaden ska kunna ersättas eller vidarefaktureras.
Tolkster Juridik löser båda delarna i samma flöde.
Domänbibliotek
Byggt för juridisk verksamhet
AsylrättMigrationsrättBrottmålFamiljerättSocialrättFörvaltningsrättKommersiell juridik
Flödet
Från möte till underlag — automatiskt
Klienten kommer → advokaten startar Tolkster → mötet tolkas → Journal dokumenterar → tolkkostnaden separeras → underlag för ersättning eller vidaredebitering skapas.
Tolkster Juridik känner till om mötet gäller en privat klient, rättshjälpsrådgivning eller ett offentligt förordnande — och sammanställer underlaget därefter, redo att användas i er befintliga byråprocess.
Vad byrån får
Effektivitet och dokumentation i ett
Ingen väntan
Starta det tolkade mötet direkt när klienten är på plats — ingen förbokning, inga omplanerade möten.
Automatisk dokumentation
Tid, språk och samtalslängd loggas per ärende via Journal.
Ersättningsunderlag
Färdigt underlag för rättshjälp och offentliga förordnanden — direkt ur systemet.
Human vid behov
Mänsklig tolk tillgänglig när situationen kräver det — direkt via gränssnittet.