1. Skola och utbildning

• Användning:

  • Automatiserade översättningar för veckobrev, skolplaner och kursmaterial.

  • Realtidstolkning under föräldramöten, utvecklingssamtal och elevstödssamtal.

  • Språkstöd för nyanlända elever och modersmålsundervisning.

• Fördelar:

  • Förbättrad kommunikation med föräldrar och elever med annat modersmål.

  • Kostnadseffektiva och tillgängliga tolk- och översättningstjänster.

2. Tull och gränskontroll

• Användning:

  • Realtidsöversättning vid kommunikation med resenärer och transportföretag.

  • Översättning av deklarationsdokument och tullinformation.

  • AI-baserade språkverktyg för att identifiera misstänkt aktivitet i dokument.

• Fördelar:

  • Snabbare och mer effektiv kommunikation i multikulturella miljöer.

  • Minskad risk för missförstånd vid säkerhetskontroller.

3. Polis och rättsväsende

• Användning:

  • Realtidstolkning vid förhör och insatser på fältet.

  • Automatiserad översättning av dokument och bevismaterial.

  • Stöd vid arbete med asylsökande och personer som inte talar det lokala språket.

• Fördelar:

  • Ökad rättssäkerhet och snabbare processer.

  • Minskade kostnader för tolkar vid rutinmässiga uppgifter.

4. Besöksnäring och turism

• Användning:

  • Översättning av turistinformation, menyer och guider.

  • Realtidstolkning för hotell, resebyråer och guider.

  • Språkstöd i nödsituationer för utländska turister.

• Fördelar:

  • Förbättrad kundupplevelse för internationella besökare.

  • Ökad konkurrenskraft för turistföretag.

5. Advokatbyråer och juridisk rådgivning

• Användning:

  • Översättning av kontrakt, rättsdokument och affärsavtal.

  • Realtidstolkning under klientmöten och förhandlingar.

  • AI-baserad analys av juridiska texter på flera språk.

• Fördelar:

  • Tidsbesparing vid arbete med internationella klienter.

  • Förbättrad noggrannhet i juridiska översättningar.

6. Sjukvård och hälsa

• Användning:

  • Realtidstolkning vid patientmöten och akutmottagningar.

  • Översättning av medicinska journaler, diagnoser och vårdplaner.

  • Språkstöd för patienter som använder digitala vårdtjänster.

• Fördelar:

  • Ökad patientsäkerhet och förståelse.

  • Minskad stress och arbetsbörda för personal.

11. Arbetsförmedling och integration

• Användning:

  • Realtidstolkning vid möten och arbetsintervjuer.

  • Översättning av arbetsbeskrivningar och ansökningsformulär.

  • Språkstöd i utbildningar och arbetsmarknadsprogram.

• Fördelar:

  • Förbättrad integration av nyanlända.

  • Effektivare kommunikation mellan arbetsgivare och arbetssökande.

13. Humanitära organisationer

• Användning:

  • Kommunikation med flyktingar och asylsökande.

  • Översättning av informationsmaterial och nödprotokoll.

  • Realtidstolkning vid katastrofinsatser.

• Fördelar:

  • Snabbare och mer effektiv hjälp till behövande.

  • Förbättrad koordinering i multinationella insatser.